Qui sommes-nous ?

L'organigramme de Pèlerin  des différents services : direction, rédaction, service abonnement et relations lecteurs, publicité.

 DIRECTION
Directeur de la publication : Pascal Ruffenach.
Directrice de Pèlerin : Anne Ponce.
Assistante de direction : Bénédicte Vielle.
Pèlerin fait partie du secteur « Société, Famille, Spiritualité »
de Bayard dirigé par Jean-Marie Montel.

RÉDACTION
Directrice de la rédaction : Anne Ponce.
Rédaction en chef : Benoît Fidelin, Catherine Lalanne (rédacteurs en chef), Marie-Yvonne Buss, Marie-Christine Vidal (rédactrices en chef adjointes).
Directeur artistique-RÉDACTEUR EN CHEF visuel : Marc Guillon.
Secrétaire générale de la rédaction : Laurence Valentini.
pélerin.com : Cécile Picco et Sabine Harreau.
Secrétariat de rédaction : Pascale Kirstetter (chef de service),
Éric Hahn, Joséphine Mulon, Patricia Richet, Florence Villefranche.
Myriam Beaudet (correctrice).
Rédaction graphique : Béatrice Villevalois (chef de studio),
Florence Gérard (1re maquettiste), Christine Ladousse,
Pascal Redoutey, Pauline Sautelet. A collaboré à ce numéro Aude Loyer-Ascoët.
Photo : Luc Reyrolle (chef de service), Brigitte Collet,
Françoise Jacob (chefs de rubrique).
A collaboré à ce numéro Céline Derœux.
Pôle Actualité : Véronique Badets (environnement, chef de rubrique),
Agnès Chareton (religion), Mikael Corre (religion), Estelle Couvercelle
(chef de rubrique), Alice Le Dréau (société, éthique,chef de grande rubrique),
Frédéric Niel (économie, chef de rubrique), Pierre Wolf-Mandroux.
Pôle Magazine : P. Sébastien Antoni (Croire +),
Pierre-Olivier Boiton (cinéma, spectacles, chef de rubrique),
Christophe Chaland (spiritualité, chef de rubrique), Marie-Valentine Chaudon (famille, chef de rubrique), Timothée Duboc (télévision, chef de service),
Muriel Fauriat (livres, chef de rubrique), Dominique Lang (religion),
Isabelle Marchand (vivre autrement, chef de rubrique),
Eyoum Nganguè (culture, environnement, chef de rubrique),
Philippe Royer (beaux-arts, patrimoine, grand reporter),
Isabelle Vial (famille, adjointe).  A collaboré à ce numéro : Anne-Laure Boveron.
Grands reporters, chefs de service, conseillers éditoriaux : Christophe Henning (culture et religion), Sophie Laurant (histoire).
Secrétariat : Djamila Hellal (assistante de rédaction), Claire Tauzin.
Documentation : Catherine Thauziès

Hors-série : Isabelle Tranchimand (secrétaire générale de la rédaction)
Directrice communication et partenariat/OPÉRATION
« Un patrimoine pour demain » : Béatrice Destresse
Relations lecteurs : Françoise Toutlemonde (responsable),
Agnès Thépot (assistante), tél. : 01 74 31 59 55
(de 9 heures à 12 heures) ; par courriel : pelerin@bayard-presse.com
par lettre : 18 rue Barbès 92128 Montrouge Cedex.
Direction marketing éditeur et développement :
Anne-Claire Marion, directrice ; Frédérique Brulé, directrice commerciale ;
Élisabeth Louis, chargée de production.
DIRECTION Marketing diffusion ET AUDIENCE :
Laure Beaunée, directrice ; Andréa Chhan, responsable abonnements ;
Chantal Rampath, chargée de production.
Responsable communication, Événements lecteurs : Corinne Miguel
DIRECTION DES TERRAINS CATHOLIQUES : Pascale Maurin directrice ;
Stéphanie Chauveau, chef des ventes.
Vente au numéro : Maud Lutinier, directrice des ventes.
Pour les marchands de journaux et dépositaires : 0 800 293 687
publicité : Sibylle Le Maire, directrice générale ;
Fabienne Marquet, directrice générale adjointe ;
Fabrice Gautheron, directeur de publicité ;
Antoine Mayran De Chamisso, directeur de clientèle.
Petites annonces : Dominique Hieaux,
responsable Annonces classées (01 74 31 64 18)
Contrôle de gestion : Elda Frey
Fabrication : Noémie Gressier - prÉPRESSE : Milan.
Impression : Maury Imprimeur 45330 Malesherbes, Sego (Taverny)

directoire : Pascal Ruffenach (président et directeur de la publication), André Antoni, Alain Augé et Florence Guémy (directeurs généraux).
Président du conseil de surveillance : Hubert Chicou
Pèlerin est édité par Bayard Presse S. A. société anonyme
à Directoire et Conseil de surveillance, au capital de 16 500 000 €
Actionnaires : Augustins de l’Assomption (93,7 % du capital) ;
S. A. Saint-Loup. Association Notre-Dame de Salut.
Commission paritaire : n° 1118 C 84178. ISSN : 0764-4663.
Dépôt légal à parution 0764-4663.
Reproduction d’articles interdite sauf autorisation de la direction
Abonnement 1 an (50 numéros dont 2 doubles)
France : 129 € ; UE/Dom-Tom : 135 € ; autres pays : 159 €.

Relations abonnés Bayard – TSA 60007, 59714 Lille Cedex 9
Pour vous abonner : 0 825 825 831 (0,15 € la min). Pour gérer votre abonnement : 01 74 31 15 01 - Tél. de l’étranger : 00 33 1 74 31 15 01.
Vos questions : http://bayard-contact.bayardweb.com/
Changement d’adresse : joindre une bande d’abonnement avec votre nouvelle adresse et l’envoyer sous enveloppe affranchie à Bayard TSA 80009 59714 Lille Cedex 9. Vos coordonnées personnelles (nom, prénom, adresse) sont destinées au groupe Bayard, qui publie Pèlerin. Elles sont enregistrées dans notre fichier clients à des fins de traitement de votre abonnement. Elles sont susceptibles d’être transmises en dehors de la communauté européenne à des fins d’enregistrement et de traitement de votre abonnement ou de votre réabonnement. Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée, elles peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification à l’adresse suivante : Bayard (Cnil), TSA 10065, 59714 Lille Cedex 9.
Belgique : Éditeur responsable Laurence Festraets. Bayard Presse Benelux - Rue de la Fusée 50 - Boîte 10 - B 1130 Bruxelles. Tél : 0 800 90028 (de Belgique. Gratuit) ou 00 32 87 30 87 32 (de France)
Suisse : Edigroup SA - Tél. 00 41 22 860 84 02
Ce journal est composé avec les caractères Parisine & Mencken.
© Typofonderie. L’Obsidian © Hoefler & Co et Jules © DSType Foundr